年的今天（3月0日），《好饿的毛毛虫》诞生了。
此后的53年里，这只红绿配色、胃口超好的毛毛虫缔造了童书出版界的奇迹：至今全球累计销量突破万册，被翻译成超过60种语言。
在书里，毛毛虫钻进苹果、梨子、草莓、巧克力大饱口福；在现实中，它的足迹遍布千万个家庭，给孩子们带去欢笑和希望。
《好饿的毛毛虫》文·图/[美]艾瑞·卡尔译/郑明进今天是《好饿的毛毛虫》的出版纪念日，让我们跟随引进出版方信谊图画书，一起来围观此书的点滴趣事，与孩子们一起分享，祝可爱的毛毛虫生日快乐！也在这一天，怀念变成了星星的图画书大师艾瑞·卡尔爷爷。
01明亮的绘本与晦暗的童年
艾瑞·卡尔年6月5日出生于美国纽约，父母都是德裔。6岁时，他随父母举家迁回德国斯图加特定居。年，这是一个回到欧洲糟糕的时间。第二次世界大战前后德国的社会环境，给艾瑞·卡尔的童年时代蒙上阴影。
艾瑞·卡尔和父母在一起年，艾瑞·卡尔的父亲应征加入德*，不久被苏联*队俘虏，八年之后艾瑞·卡尔才再度见到父亲。此时的父亲，已经不是他记忆中那个给人温暖和鼓励的人，因战争而变得破碎且疏远。
艾瑞·卡尔日后表示，他之所以着迷用五彩斑斓的纸拼贴作画，部分是因为他缺乏色彩的童年。“也许这是心理呓语，但有时我觉得我的书是对我真实经历的重述。”
0书虫？毛毛虫？
关于《好饿的毛毛虫》的缘起，艾瑞·卡尔说，他当时并没有想着要做一本书。无事可做的时候，他拿了一叠纸和一个打孔机，给纸打孔玩儿。“看着它们，我直接想到了一只书虫。”
《好饿的毛毛虫》最开始名字是《虫子威利的一周》（AWeekwithWilliWorm）
艾瑞·卡尔把这个书虫的故事讲给他的编辑安·本尼迪丝听，但是安觉得书虫不够有吸引力。于是他们一起思考到底什么样的角色才更讨人喜欢，安提议：“毛毛虫！”几乎在同一时间，卡尔说：“蝴蝶！”
03超出印刷工艺的创意
虽然艾瑞·卡尔被说服放弃了书虫，但纸上的孔洞保留了下来——毛毛虫大快朵颐，把各种各样的食物都啃出一个洞。这个别出心裁的形式是此书得以长时间风靡的原因之一，但也给这本书的制作增添了难度。当时出版商在美国找不到一家印厂能以合理的成本大规模生产“洞洞书”，这本书最终是在日本制作的。
04美国前总统小布什是这本书的“老粉”
在美国前总统小布什的早期*治生涯中，对这本书的喜爱给他招来了不少嘲笑。9年，时任得克萨斯州州长的布什将《好饿的毛毛虫》列入他童年时期 的书单。 的问题是，《好饿的毛毛虫》出版时布什已经3岁了。
05简单，简单，再简单
所有童书都很精简，《好饿的毛毛虫》尤其如此，它在故事的讲述方式上几乎没什么变化，文字也缺少诗意和韵律，但艾瑞·卡尔说这是他有意为之，为了让这本书尽量简单，他下的功夫就好比他爷爷在保时捷汽车引擎上做的那样，都是为了打磨出“漂亮的零件”。事实上，艾瑞·卡尔最初写作的动力，就是想要将这种简洁自然的风格融入儿童文学的世界。年他曾说道：“……一张纸上有3个好点子，只能造就一本烂书。所以，当比尔·马丁来问我是否愿意为《棕色的熊、棕色的熊，你在看什么？》作画时，我马上就为书里简洁的文字和韵律打起了精神。我从比尔身上学到的是，你要努力把一个好点子散播到3页纸上去。”06儿童健康饮食宣传大使
当然，如果你每天的饮食和毛毛虫在星期六时吃的一样（一块巧克力蛋糕、一个冰淇淋甜筒、一条腌*瓜、一块奶酪、一截火腿、一根棒棒糖、一块樱桃派、一条香肠、一个纸杯蛋糕和一片西瓜），你将会不只是肚子疼而已。
美国儿科学会认为，除了周六的“暴饮暴食”，书中其余的内容用明亮的色彩和有趣的方式能对孩子产生饮食方面的积极影响。年，美国儿科学会与慈善机构合作，派发了超过本《好饿的毛毛虫》（儿童医生特别版），还随赠了健康饮食方面的成长图表与家长讲义。
07拥有自己的谷歌涂鸦年，谷歌用一款艾瑞·卡尔风格的首页涂鸦庆祝《好饿的毛毛虫》出版40周年。08《好饿的毛毛虫》成功的秘诀是？当问及《好饿的毛毛虫》为何能取得如此巨大的成功，艾瑞·卡尔认为原因在于这是一本充满希望的书。“孩子们需要希望。小小的毛毛虫，你可以长成美丽的蝴蝶，并凭借自己的才能飞向世界。我能做到吗？是的，你会的。我认为这就是那本书的吸引力。”09知名童书译者阿甲获得0年艾瑞·卡尔荣誉奖
每年，艾瑞·卡尔荣誉奖（TheCarleHonors）都会对图画书领域中具有奉献精神和创造性视野的个人/组织进行表彰。获奖者是由儿童图书历史学家、作家和评论家LeonardS.Marcus（此荣誉奖的创始人）所主持的委员会选出的，分为以下四类：Artist（艺术家），Angel（天使），Bridge（桥梁），Mentor（导师）。
图片来自艾瑞·卡尔图画书美术馆instagram0年艾瑞·卡尔荣誉奖的桥梁类奖项颁给了中国知名童书译者、作家和教育家阿甲。这个奖项用以表彰通过在其他领域的工作，将图画书的艺术带给更多观众的人。点击图片，阅读阿甲为艾瑞·卡尔《爸爸，我要月亮》撰写的导读10信谊今年即将推出7本艾瑞·卡尔新书「TheVery」系列加入新成员
《好慢、好慢、好慢的树懒》
为什么我们总是匆匆忙忙？通过这只树懒，艾瑞·卡尔将对人生节奏的深刻思考传达给孩子。
《好寂寞的萤火虫》
一只小小的萤火虫，它太寂寞了，所以打开了尾巴上的小灯。孩子们可以跟着寂寞的萤火虫一起寻找伙伴，为它着急， 和它一起加入同伴，收获暖暖归属感。「棕色的熊、棕色的熊，你在看什么？」迎来新伙伴《小熊，小熊，你在看什么？》
喜欢《棕色的熊，棕色的熊，你在看什么？》的宝贝，一定也会爱上这本！更多颜色，更多动物，和小熊一起在书中等你。《熊猫，熊猫，你在看什么？》
跟着熊猫，去看野性十足的动物们！这本书是艾瑞·卡尔对濒临灭绝动物的致敬。「烘焙系列」新鲜出炉《煎饼出炉了！》杰克特别想吃一个大煎饼，但是妈妈告诉他要先割麦、磨面、拾蛋、挤奶……你猜，杰克 吃上煎饼了吗？别出心裁的食物科普书，让孩子体验亲手制作美食的乐趣！
《面包师沃尔特》
面包师沃尔特必须做出一种特别的面包——能够让升起的太阳透过面包闪耀三次，否则他将被公爵撵出这个国家。沃尔特的命运会怎样呢？
还有一本纸板书
《你愿意做我的朋友吗？》
这本书展示了一只灰色小老鼠寻找完美朋友的过程，在阅读中，孩子们可以认识颜色、动物和声音，也会被寻找朋友的想法所吸引。??好饿的毛毛虫，生日快乐！图文来源：信谊图画书